Om boken: år / Feliks W. Kres är en polsk science fiction-författare. Riktigt namn: Witold Chmielecki. Född 1966 i Lodz. Döljer noggrant detaljer om sitt personliga liv. Det är bara känt att Felix är gift och håller två katter hemma. Hobbyer: historia och vapen. Han debuterade i science fiction 1983 med berättelsen "Mag", för vilken han fick ett pris i den första litterära tävlingen i tidningen "Fantatyka." Därefter samarbetade han med denna tidning under lång tid. Även publicerad i alla större polska science fiction-tidningar (Fenix, Magia i Miecz, Nowa Fantastyka, Talizman, Złoty Smok, Portal). Den första boken, en novellsamling "The Law of Vultures" (Prawo sępów), publicerades 1991. Och 1992 publicerade han sin debutroman "Kung av vidderna" (Król Bezmiarów), som belönades med Janusz Seidel-priset, som delas ut årligen av science fiction-fans vid den nationella kongressen. Under en lång tid publicerade han essäer om litterärt hantverk i tidningen "Fenix". 2005 publicerades de som en separat bok kallad "Gallery of Broken Feathers" (Kącik złamanych piór). De flesta av författarens berättelser och noveller utspelar sig i en värld som kallas "Szernie". Många av hans tidiga berättelser och berättelser reviderades och blev senare en del av romaner. Författarens huvudsakliga fantasycykel, "The Book of Everything" (Księga Całości), som han har arbetat med i mer än 10 år, bör bestå av 7 volymer. De sista volymerna var dock, på grund av sin stora volym, uppdelade i flera delar, och den slutliga romanen har ännu inte skrivits och, uppenbarligen, är det osannolikt att skrivas, eftersom författaren officiellt har meddelat att han lämnar yrket. Författarens verk har översatts till tjeckiska och spanska. Vissa verk i serien "Book of Everything" publicerades också på ryska i serien "Russian Fantasy" från förlaget Azbuka. Innehåll: Bok totalt:1. Norra gränsen (Översättning: Kirill Pleshkov)2. King of the Dark Spaces (Översättning: Kirill Pleshkov)3. Grombelard-legenden (Översättning: Kirill Pleshkov)4. Krigets drottning (Översättning: Kirill Pleshkov)5. Det övergivna kungariket (Översättning: Kirill Pleshkov)6. Väktare av de otillgängliga bergen (Översättning: Kirill Pleshkov)